duminică, 27 iunie 2010

S-au incheiat si-mi pare atat de rau ....







Perinita , dansul traditional romanesc , a facut furori in randul japonezilor , eu la inceput putin sceptica, dar ..... totul a mers ca pe roate .... din contra le-a placut atat de mult .

Serile traditionale ,cu ultima aparitie pe scena din Sarmale, au fost superbe si-mi pare tare rau ca s-au terminat asa de repede .
Ieri chiar mai rau ca luna trecuta , nu am apucat deloc sa vorbesc cu artistii , nu am reusit sa-i servesc asa cum vroiam eu , sa am grija sa aibe tot de ce au nevoie , am fost mult prea ocupata cu clientii ( am avut sala plina din nou ) asa fii vrut din suflet sa ma rup in doua poate trei ca sa fac pe toata lumea fericita .
Da, a iesit minunat din nou , o seara de neuitat pentru mine si sigur si pentru toti musafirii nostrii .

Multumiri speciale de data asta nu doar echipei mele care au muncit ca si pe branci ci si muzicantilor si dansatorilor : Good Job ! ! ! Va asteptam cu drag inapoi .

duminică, 30 mai 2010

Seara traditionala

...si uite si cateva poze de la seara traditionala ( 29 mai ) si cu ocazia asta imi cer scuze de la personele pe care le-am refuzat , nemaiavand locuri .....
Artistii vor revenii pe scena din Sarmale pe data de 26 iunie din pacate pentru ultima oara anul acesta . Asteptam rezervarile din prealabil .....








vineri, 28 mai 2010

Am deschis Terasa !


O portie de mititei proaspat prajiti si o bere rece ca gheata pe terasa noastra !
Cu cele 18 locuri va putem oferii momente de neuitat la aniversari , zile de nastere sau pur si simplu la o iesire in oras.

Apropo , pentru ca nu am mai scris de mult .....

Stiati ca : 1. Cu ocazia zilei tale de nastere ai tortul din partea casei ?
2. ...si tot de ziua ta : daca vii impreuna cu un grup mai mare de 6 persoane ai o sticla de sampanie din partea casei ?
3. Intre orele 17:30 si 19:00 berea este la pret redus de la 550 yeni la 398 yeni , iar vinul romanesc la pahar de la 730 yeni la 550 yeni.

luni, 28 decembrie 2009

LA MULTI ANI " SARMALUTA" MEA MICUTA

Ne-am hotarat !!!
Pe 10 ianuarie 2010 ( duminica ) de la orele 18:30 pana la 21:30 facem chef de chef , pentru ca Sarmaluta mea a inplinit 1 anisor !!!

.... si te invitam si pe tine sa sarbatoresti cu noi cu mare fast asa cum v-am obisnuit : bufet suedez cu mancare de toate felurile dar bine-nteles traditionale , 2 bauturi incluse in pretul biletului , diferite show-uri , dans , muzica romaneasca si multa multa voie buna .

Pretul biletului : 3000 yeni cu rezervare sau pt cei care nu au rezervare din prealabil va fi 3500 yeni .

Va multumesc mult tuturor care ne-ati sustinut pana acum , cei care ne-ati mustrat cand era sa o luam pe cale gresita , cei care ne-ati fost alaturi cand era de distractie si cei care au fost alaturi de noi la bine si la greu . Nu am sa uit ajutorul primit de voi iar daca am ajuns sa avem un anisor este : DATORITA VOUA !! ....prietenii nostrii .

duminică, 6 decembrie 2009

Noi venim sa colindam ....

La licurirea lumanarilor cu colindele in surdina , mirosul carnatului prajit si al cozonacului , braduletul impodobit si cu cadouri dedesubt asa imi aduc eu aminte de serile de Craciun din copilarie .
Amintiri care si acum parca traiesc vii in adancul meu , asteptam cu atata nerabdare sa vina mosul , nu-mi pasa ce primeam dar asteptarea acelei zii specifice al anului ma facea sa fiu mai buna , cuminte si blanda cu cei din jurul meu .

Acum Craciunul ma face sa uit, sa iert tot ce s-a petrecut in anul care a trecut si sa privesc cu multa speranta spre anul care vine .

Daca simtiti nevoia de un Craciun ca la Mama Acasa , va astept in Sarmale la o cina festiva care are loc pe data de 23 ( miercuri ) , 24 ( joi ) 25 ( vineri ) cu meniu special cu mancarica de Craciun .

Pretul meniului este de 4000 yeni ( cu rezervare pana in data de 22 ) sau 4500 yeni ( in zilele evenimentului )

Anul acesta asteptam impreuna venirea Mosului ?

Am implinit un anisor !

Da , noi , adica Sarmale !
Pe data de 3 decembrie a facut primul anisor .

Multumiri speciale clientilor fideli care ne-au ajutat sa ajungem pana aici , multumiri prietenilor care nu au uitat de noi chiar daca noi uitam ( adica eu ) sa mai dam cate un telefon din cand in cand , multumim celor care in momentele grele ne-au ajutat sa trecem peste multele obstacole intampinate si un pupic mare - mare de tot tuturor care ne-au urmari progresul pe acest blog in anul ce a trecut .

Party de 1 anisor il vom face la anul in ianuarie ( de vina fiind programul incarcat al lunii decembrie ) inca ziua exacta nu este stabilita dar am sa revin sa va anunt si va astept sa ciocnim impreuna un pahar de sampanie in cinstea anului care v-a urma , un an mult mai bun , un an din care sa fim si mai intelepti , un an in care sa multumim cat mai multi clienti , prieteni si nu in ultimul rand cititori .

marți, 17 noiembrie 2009

Seri cu dans traditional Romanesc
















Uite ca am ajuns sa avem in Sarmale si invitati speciali si anume doi dansatori ( sot si sotie ) de dansuri traditionale , le multumim din suflet pt participare si pt voia buna care au adus-o in restaurant prin prezenta lor .
Multumiri speciale si celor care s-au prezentat constant si la cursurile de dansuri , am tras o hora pe cinste nu-i asa ?





duminică, 1 noiembrie 2009

Multumiri speciale pentru cei care au venit sa sarbatoreasca impreuna cu noi Halloween-ul , sper ca v-ati simtit bine , iar cei care ar fii vrut sa vina dar n-au reusit am ciocnit un pahar de vin si pentru voi .










duminică, 4 octombrie 2009

DRACULA IN NAGOYA


HALLOWEEN PARTY cu DRACULA
Data : 30 octombrie 2009 orele 18:00 pana la 23:00
Pretul : 3500 yeni ( costum obligatoriu )

Inclus in pret :
Mancare , course special a la Dracula
( pt toata lumea )
O bautura din partea casei la intrare
( pt toata lumea )
O alta bautura din partea casei
( doar pt cei costumati )
Sansa de a dansa cu tigancusa noastra la Gypsy show
( pt toata lumea )
Sansa de a lua cina cu Dracula
( limita de 30 de persoane )
Premii speciale pt : cel mai sexy costum
cel mai comic costum
cel mai sperietor costum
cel mai "tare" machiaj
costumul barbatesc 2009
costumul anului la femei 2009
cel mai "tare" cuplu
.... si nu in ultimul rand KING si QUEEN of 2009 Halloween

Pt informatii sau bilete sunati la 052 935 8877
Vizitati si home page-ul nostru : http://www.casa-nagoya.com/sar_top/index.html

joi, 3 septembrie 2009

... si iarasi Party , de data asta ziua mea .....

HAPPY BIRTHDAY TO ME ,

Da , m-a sfatuit in stanga si dreapta , cu prietenele , iubitul , bunica , catelul si vecina ce sa fac ?

1. sincer nu stiu care categorie din cunostinte si prieteni sa-i invit
2. nu vreau sa uit sa invit pe cineva ( ca data trecuta )
3. niciodata nu mi-am tinut ziua cu fast

...si asa am ajuns la concluzia ca trebuie sa fac iar un party ....

Ei de data asta v-a fii petrecere de ziua mea , incat sa auda toata Nagoya ca am implinit frumoasa varsta de ...... ma rog , ce importanta are ?

.... si daca vrei sa fii prezent si tu , te astept cu cel mai mare dragul sa ciocnim un pahar de sampanie impreuna .

Happy birthday to me , happy birthday to me , happy birthday dear Melinda , happy birthday to me .....
Date : 2009 / 09 / 22 ( tue )
6 hours from PARADISE Music non stop !!!
YOU MUST WEAR WHITE !!!
19:00 - 01:00 Non stop Party
ADV 2000yen+1 drink DOOR 2500yen+1drink
TREATS : Romanian food ( buffet style )
If your birthday is in september you get a special present
All drinks 500yen
Special music played by DJX Youssef : Romanian music : Trance, House, Teckno, Gypsy Arabic music : Charki , Chaabi , Gnawa , Raliji Electro : Trance , Teckno , House , Tecktonic Ragga remix : Africa , Japan , Morocco , France , Jamaica Latino : Salsa , Flamenco , Samba , Merengue R`rnb , Ray , Hip Hop : Morocco , Alger , France , Tunisia R&B : Morocco , France , Tunis , Alger , Japan , USA

About DJX Youssef , from Morocco : Tokyo , Okinawa , Egypt and of course in Morocco he played Dj for a long time .Diving teacher , also black belt in Taekwondo , really lives his life without ever saying NO to anything .His favorite quote is : " NO SMILE , NO LIFE "
Make your reservation right now and come to enjoy a really special Party night with us!!!

duminică, 23 august 2009

Party . party , party

La request-ul clientilor ce nu au reusit sa ia parte la primul party,
CLUBBING SINGLES PARTY Ⅱ
Ai chef de un chef cu mancare romaneasca ( bufet suedez) bautura cat poti tu sa bei (de data asta vom pune baza pe cocktailurile din tequilla ) si un party de neuitat organizat de renumitul
       Dj Kentaro ???
Noi iti oferim ocazia asta!!! Sa mananci, sa bei, sa-ti faci prieteni noi si cine stie poate printre ei iti gaseti perechea .
Tu doar i-ati prietenii cu tine (pt grupuri mai mari de 4 pers reduceri), cheful de un chef J , si da o fuga pana la Sarmale in seara de
August 30 de la orele 19:30~22:00
Pret : Fete 3000yeni / Barbati 3500yeni
Rezervarile sunt limitate la 40 de persoane deci asteptam rezervarea ta din timp la tel :
052-935-8877


Do you feel like dancing, partying, drinking, make new friends or you just want to release your stress ??? We prepared for you the best party !!! Club music , Singles Party
30th August from 19:30 till 22:00
You don’t need to bring just your friend and a party mood and let us and Dj Kentaro to care about something else .
Let`s have together an unforgettable night .
For lady`s 3000 yen / man`s 3500yen
(Romanian food buffet and all you can drink ,the base of party Tequila cocktails)
The party it’s limited on 40 persons make your reservation fast .

ROMANIAN RESTAURANT SARMALE : HIGASHIKU ; AOI 1 – 16 – 28 
Subway station : shin sakae machi 2nd exit
Tel 052 – 935 – 8877

miercuri, 19 august 2009


.... ne-am intors la munca , cu amintiri multe si frumoase , in sfarsit am ajuns anul asta sa vad marea , a fost superb .

Am mancat , am baut , am dansat , am cantat , am facut artificii , am stat pe malul marii pana la rasarit , pur si simplu am uitat de timp , profitand de faptul ca suntem impreuna cu totii , tineri , nelinistiti, plini de aventura , idei noi de viata etc .....

Ce mai ne-am incarcat bateriile la maxim .

marți, 11 august 2009

Vacanta de vara

Pentru ca am muncit mult , ne-am zbatut ca si pestele pe uscat in ultimele luni , cred ca meritam din plin o vacanta ,nu lunga , doar de o zii jumate , dar pt echipa mea care nu a avut liber de cateva luni bune este raiul pe pamant sa nu te uiti la ceas chiar si daca pt o zii .
Deci asadar si prin urmare :
August 17 (luni ) inchis si la pranz si la cina , august 18 (marti ) inchis la pranz , deschidem de la 17:30 pt cina , multumim pentru intelegere .
Revenim cu poze din liber pana atunci sper sa nu uitati de noi ( scuzati ironia ) :)))

joi, 6 august 2009

....la hormonyaki cu stafii







Nu am mai avut o zii libera de dimineata pana a doua zi de nu stiu cand , si nu doar eu ci toti membrii familiei "sarmale" si drept recompensa imi scot cam din doua in doua saptamani stafii la masa sau la un club , la o bauta , karaoke ..... unde vor ei .



De data asta au ales sa mergem la yakiniku si la o bere ( eu doar cola fiind cu masina )



Cand ajungem in grup pe undeva nu mai da Domnul sa terminam de povestit , parca nici nu am fii toata ziua impreuna la munca , ieri de la 11 jumate pana 2 si jumatate am mancat yakiniku la restaurantul unui prieten bun .